RochHachana d'après R. Soloveitchik

L'annonce de la délivrance pour les 'ovdim et les nida'him

 

par Rav Y.D SOLOVEITCHIK, adaptation par Esther BOCCARA

 

Ce texte est une traduction libre d'un extrait de Yemei Zikharon, écrit par Y.D Soloveitchik. Le passage séléctionné s'attache à différencier deux types d'exilés : les 'ovdim (litt. les égarés) et les nida'him (litt. les isolés). Loins de n'être que conceptuels, ils font partie intégrante de la vie quotidienne du juif. La délivrance des exilés s'exprime symboliquement à travers la sonnerie du chofar.

 

TEXTE :

 

jdsoloveitchik-rochhachana.pdf jdsoloveitchik-rochhachana.pdf

 

 

Nombre de pages : 5

Niveau de Difficulté : accessible

Date de dernière mise à jour : 05/07/2021

Commentaires

  • Zeitoun Yona (je suis une dame)
    • 1. Zeitoun Yona (je suis une dame) Le 16/06/2013
    ne serait-il pas possible que ce texte soit transmis sous forme de vidéo ? Bien sûr pour cela vous devrez le lire, et non plus l'écrire. Car je ne dispose pas de beaucoup de temps pour lire. Par contre, on peut écouter tout en vaquant à ses différentes occupations. Je suis certaine que c'est très intéressant. Cordialement.
  • Esther B.
    • 2. Esther B. Le 17/06/2013
    J'ai peur que le format vidéo manque de vivacité, vu que c'est juste une traduction et non une organisation d'idées. Je vous propose donc de vous envoyer une version audio. Vous pouvez m'envoyer votre adresse mail ... par mail :)

Ajouter un commentaire